Can I get a student loan for a foundation year?

Yes. If you’re from the UK, you could get a tuition fee loan and maintenance loan for the full duration of your studies (unless you’ve already done more than a year of a different degree). This includes foundation years and additional years such as placement years or studying abroad. If you’re from the EU, you can only get a tuition fee loan.