Are towels and toiletries provided in university accommodation?

No. Make sure you bring some towels. And as for toiletries, you can buy most of these when you arrive, so ditch the heavy bottles and only pack the essentials.