Modern-Languages-Cropped

Faculty of Arts, Cultures and Education

Modern Languages with Translation Studies (with two languages)

UndergraduateBA (Hons)

Year of entry:
UCAS code: R991

What you'll study

Gain sought-after translation skills along with an understanding of two languages and spend a year in your focus countries.

You’ll gain real-world experience on this course by spending your third year studying abroad.

First year

All modules are subject to availability and this list may change at any time.

The course consists of 120 credits per year. Most modules are 20 credits, meaning you’ll study six modules each year. Some longer modules, such as a dissertation, are worth more (e.g. 40 credits). In these cases, you’ll study fewer modules - but the number of credits will always add up to 120.

Compulsory modules

Core and compulsory modules are fundamental to achieving the learning outcomes for your course and must be studied.

  • Chinese / French / German / Italian / Spanish Language 1

    In each year, you’ll undertake two core language modules in each of your chosen languages, at either beginners and improvers or advanced level. Beginners and improvers level is for those without an A Level in languages and you'll start from scratch in a new language - where the emphasis is on key structures and intensive practice. If you have an A Level, you'll study at advanced level and begin to move confidently as you attain real-world language skills and explore various ways to apply these. 

  • Chinese / French / German / Italian / Spanish Language 2

    At beginners and improvers level; still working with native speakers, experienced teachers and language experts, you’ll already be able to look back and see a steady climb as you gain in confidence and proficiency, with more of our dedicated interaction and feedback. At advanced level you'll build on the ground acquired in trimester 1 to apply your practical language skills in a range of contexts. 

  • Spotlight on Language

    This module introduces you to three key areas of the formal study of language: linguistics, language learning and teaching, and translation studies. You'll explore similarities and differences between languages, which will aid your language learning and your ability to communicate and 'think' in your target language.

  • Introduction to Translation Studies

    This module introduces you to the main translation theories and strategies and aims to develop your critical and analytical skills.

Second year

All modules are subject to availability and this list may change at any time.

The course consists of 120 credits per year. Most modules are 20 credits, meaning you’ll study six modules each year. Some longer modules, such as a dissertation, are worth more (e.g. 40 credits). In these cases, you’ll study fewer modules - but the number of credits will always add up to 120.

Compulsory modules

Core and compulsory modules are fundamental to achieving the learning outcomes for your course and must be studied.

  • Chinese / French / German / Italian / Spanish Language 3

    With more intensive practice, group work, grammar revision, and the development of core skills such as translation, you’ll work with your teachers to ensure you’re reaching a professionally recognised standard, no matter at what level you began your studies.

  • Chinese / French / German / Italian / Spanish Language 4

    Here the practice continues in each language area with intensified emphasis on idiomatic, colloquial and formal registers in different social and cultural contexts. There is also a distinct emphasis on preparation for your time abroad in the countries of your target language(s).

  • Translation and Digital Culture

    Familiarise with a range of translation practices used on online platforms like YouTube, Facebook, Netflix and Wikipedia. You will be introduced to the challenges and opportunities of translation across a range of digital contexts and you will be encouraged to reflect on the vital importance of the translator's critical and creative skills.

Year abroad

In the third year, you'll enhance your language skills further and gain real world experience living, and either working or studying abroad in the countries your languages are spoken.

Final year

All modules are subject to availability and this list may change at any time.

The course consists of 120 credits per year. Most modules are 20 credits, meaning you’ll study six modules each year. Some longer modules, such as a dissertation, are worth more (e.g. 40 credits). In these cases, you’ll study fewer modules - but the number of credits will always add up to 120.

Compulsory modules

Core and compulsory modules are fundamental to achieving the learning outcomes for your course and must be studied.

  • Chinese / French / German / Italian / Spanish Language 5

    Back from the country or countries of your target language(s), the focus here is the consolidation of structures and grammar, as well as the serious development of skills in areas like translation, interpreting, textual exegesis, or subtitling.

  • Chinese / French / German / Italian / Spanish Language 6

    Building on all your work and experience to date, we’ll help to set you on your way to fluent professional and social use of your target language(s). This final module will help you become a career-ready global citizen, able to interact in diverse contexts and on multiple platforms.

  • Becoming a Professional Translator

    Apply your translation skills in the context of clients' needs and expectations. This module prepares you to successfully compete in the professional translation industry.

  • Introduction to Subtitling

    Do you see yourself as a screen translator? In this module you will learn about subtitling theory and conventions and engage in hands-on practical workshops. You will use tailor-made subtitling software and produce your very own subtitled clips in the target language.

“I found that Hull really offered a wide variety of different languages, so I thought it’d be perfect for what I wanted to do.”

Isabel Jezierska Watch Video

“Out of all of the universities I looked at, none of them had anything that compared to the facilities that Hull offered.”

Chloe Hammond Watch Video

More about this course

Become fluent in two languages from a choice of Chinese, French, German, Italian and Spanish, while learning how to translate and interpret. As well as studying your chosen languages, you'll also learn about the cultures of the people who speak them – gaining an insight into their lives and histories.

  • Spend an amazing year abroad – studying, working and improving your linguistic skills in your focus countries.
  • Learn how to apply the tools and techniques you have gained in practice through our buddy system.
  • The Shoosmith Language Learning Centre offers specialist learning facilities including IT services with the latest language learning and translation software.

Studying foreign languages and cultures at Hull lets you explore the respective countries and people in depth – and in the way you choose. So you can study Hispanic pop culture or Chinese history, whatever you're interested in. This course also gives you a qualification in translation, a valuable skill in the international employment marketplace.

Teaching and learning

Throughout your degree, you’re expected to study for 1,200 hours per year. That’s based on 200 hours per 20 credit module. And it includes scheduled hours, time spent on placement and independent study. How this time’s divided among each of these varies each year and depends on the course and modules you study.

Scheduled hours typically include lectures, seminars, tutorials, workshops, and supervised laboratory and studio sessions. The types of scheduled lessons you’ll have depend on the course you study.

Placement hours typically include time spent on a work placement, studying abroad, or field trips.

Independent study is the time outside your scheduled timetable, where you’ll be expected to study independently. This typically involves coursework, assignments, reading, preparing presentations and exam revision.

Assessment
Written
Practical
Coursework

First year

29%

34%

37%

Second year

30%

27%

43%

Year abroad

100%

Final year

23%

37%

40%


Written assessment typically includes exams and multiple choice tests.

Practical is an assessment of your skills and competencies. This could include presentations, school experience, work experience or laboratory work.

Coursework typically includes essays, written assignments, dissertations, research projects or producing a portfolio of your work.

Our teaching staff

Where you'll study

The location below may not be the exact location of all modules on your timetable. The buildings you'll be taught in can vary each year and depend on the modules you study.

Click to view on Google Maps
Hull Campus

Click to view directions on Google Maps

You don't just have the opportunity to become fluent in another language at Hull - you immerse yourself in the culture of the people who speak it.

Learn how to apply the tools and techniques you have gained in practice through our buddy system and in the country of your chosen language on your year abroad.

Find out more about our facilities

Study for a TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) qualification, enabling you to teach English anywhere in the world.

Entry requirements

2019 Tariff points: 112 points. Points can be from any qualification on the UCAS tariff, but must include at least 80 points from 

  • A levels
  • BTEC Subsidiary Diploma, Diploma or Extended Diploma
  • OCR Cambridge Technical Introductory Diploma, Diploma or Extended Diploma
  • CACHE Diploma or Extended Diploma
  • Irish Leaving Certificate
  • Scottish Highers
  • Welsh Baccalaureate Advanced Diploma
  • or a combination of appropriate Level 3 qualifications
  • Applicants should have an A level in a foreign language at Grade C or above.

UCAS has changed the way that qualifications earn points under the Tariff system. Please click here to work out your estimated points and to find out more about how the University of Hull considers qualifications.

Alternative qualifications 

  • IB Diploma: 28 points
  • Access to HE Diploma: Pass with 45 credits at merit

We welcome applicants with a range of qualifications from the UK and worldwide which may not exactly match the combinations shown above. Please contact the University’s Admissions Service for individual guidance.

International students

If you require a Tier 4 student visa to study or if your first language is not English you will be required to provide acceptable evidence of your English language proficiency level.

This course requires academic IELTS 6.0 overall, with no less than 5.5 in each skill. For other English language proficiency qualifications acceptable by this University, please click here.

If your English currently does not reach the University's required standard for this programme, you may be interested in one of our English language courses.

Visit your country page to find out more about our entry requirements.

Fees and funding

  • Home/EU: £9,250 per year*
  • International: £14,000 per year

*The amount you pay may increase each year, in line with inflation - but capped to the Retail Price Index (RPI).

UK and EU students can take out a tuition fee loan to cover the cost of their course, and UK students can take out a maintenance loan of up to £8,700 to cover living costs.

Substantial discounts are available for International students.  

More information on fees can be found in the Money section of the website.

Additional costs

Your tuition fees will cover most costs associated with your programme (including registration, tuition, supervision, assessment and examination).

There are some extra costs that you might have to pay, or choose to pay, depending on your programme of study and the decisions you make. The list below has some examples, and any extra costs will vary.

  • Books (you’ll have access to books from your module reading lists in the library, but you may want to buy your own copies
  • Optional field trips
  • Study abroad (including travel costs, accommodation, visas, immunisation)
  • Placement costs (including travel costs and accommodation)
  • Student visas (international students)
  • Laptop (you’ll have access to laptops and PC’s on campus, but you may want to buy your own)
  • Printing and photocopying
  • Professional-body membership
  • Graduation (gown hire and photography)

Remember, you’ll still need to take into account your living costs. This could include accommodation, travel and food – to name just a few. 

Future prospects

This degree opens up a wide variety of career opportunities. Language skills are highly sought after in a wide range of industries. Combined with the practical skills in translating and interpreting, you’ll have the skills and knowledge for a career specifically in this discipline.