Acknowledgements

Thanks are due to the following people and organizations

• University of Cambridge
  • Literary & Linguistic Computing Centre
    • Dr Rosemary Rodd
    • Beatrix Bown
    • Monique Johnson
    • Yeshe Zangmo
    • Steve Pocock
    • Dr Martin Porter
  • Computing Service
  • Dr Douglas de Lacey
• University of Hull, Faculty of Arts: made available travel funds
• NWO Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (Netherlands Organisation for Scientific Research): subsidised research and publication costs
• The Fritz Thyssen Stiftung sponsored a one-year research assistantship at the Rheinisch-Westphälische Technische Hochschule at Aachen
• The British Academy sponsored a one-year post-doctoral research assistantship at the University of Hull